<table border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>Editorial</td>
<td>Georges Bernage</td>
<td>p. 5</td>
</tr>
<tr>
<td>Bouchers et boucheries au Moyen Âge</td>
<td>François de Lannoy</td>
<td>p. 6</td>
</tr>
<tr>
<td>Enseignes, méreaux et monnaies de pèlerinage</td>
<td>Jacques Labrot</td>
<td>p. 14</td>
</tr>
<tr>
<td>Les peintures de la chapelle Saint-Sébastien   de Lanslevillard</td>
<td>François de Lannoy</td>
<td>p. 22</td>
</tr>
<tr>
<td>L'armorial Lalaing</td>
<td>François de Lannoy</td>
<td>p. 30</td>
</tr>
<tr>
<td>Saint-Sauveur-en-Puisaye</td>
<td>Frédéric Sartiaux</td>
<td>p. 34</td>
</tr>
<tr>
<td>Carentan, capitale des marais</td>
<td>Georges Bernage</td>
<td>p. 44</td>
</tr>
<tr>
<td>Une île mystérieuse, la cète</td>
<td>Josy Marty-Dufaut</td>
<td>p. 48</td>
</tr>
<tr>
<td>Les pavés médiévaux</td>
<td>Ange Leclerc-Kéroullé</td>
<td>p. 50</td>
</tr>
<tr>
<td>Une bombarde portative de siège</td>
<td>Bertrand Bruel</td>
<td>p. 54</td>
</tr>
<tr>
<td>Le gambison à moufle du XIIIe siècle</td>
<td>Ange Leclerc-Keroullé</td>
<td>p. 56</td>
</tr>
<tr>
<td>Evolution des fenêtres et de leurs menuiseries</td>
<td>Georges Reine</td>
<td>p. 58</td>
</tr>
<tr>
<td>Le mobilier anglais au XVe siècle</td>
<td>Gérard Schorp</td>
<td>p. 64</td>
</tr>
<tr>
<td>Les pigments végétaux (5<sup>e</sup> partie)</td>
<td>Mireille Marlier</td>
<td>p. 67</td>
</tr>
<tr>
<td>Musée imaginaire</td>
<td>Gérard Schorp</td>
<td>p. 70</td>
</tr>
<tr>
<td>
<p><em>Souppes en   moustarde, </em>œufs à la moutarde ;</p>
<p><em>Flaugnarde   a poires, </em>flognarde aux poires</p>
</td>
<td>Josy Marty-Dufaut</td>
<td>p. 76</td>
</tr>
</tbody>
</table>